Google Ads empezó a mostrar un nuevo ajuste en las campañas Google Ads Demand Gen que coloca textos automáticos sobre tus anuncios de video. Según informó Search Engine Land el 9 de octubre de 2026, la opción se llama «Overlay on videos» y toma los textos que ya cargaste en la campaña para mostrarlos encima del video. Lo importante para cualquier anunciante: todo indica que viene activada por defecto.
Qué cambió en Google Ads Demand Gen
El ajuste aparece en la sección de optimización de recursos (Asset optimization) de las campañas Demand Gen, junto a dos opciones que ya existían para video: «Shorter videos» (versiones más cortas) y «Resized videos» (versiones redimensionadas). Estos son los puntos confirmados por las fuentes:
- Qué hace: usa tus recursos de texto existentes, como títulos y descripciones, para crear superposiciones con los mensajes clave y mostrarlas sobre el anuncio de video.
- Para qué: según SEOteric, la idea es que el mensaje se vea aunque la persona mire el video sin sonido.
- Quién lo detectó: el boletín PPC News Feed fue el primero en reportarlo, con la etiqueta «Add key messaging with text assets on videos», y lo atribuye al especialista Gert Jan van Egmond.
- Estado por defecto: Search Engine Land señala que el ajuste «parece estar activado por defecto». No es una confirmación oficial.
- Comunicación de Google: según Ecommerce Paradise, Google no ha hecho un anuncio público ni ha publicado un calendario de despliegue.
Cómo desactivarlo o revisarlo
Si prefieres controlar al 100 % lo que se ve en tu pieza, la configuración se maneja desde la misma sección de optimización de recursos de la campaña:
- Entra a tu campaña Demand Gen y abre la configuración del anuncio.
- Busca la sección Asset optimization y ubica «Overlay on videos».
- Desmarca solo esa opción o usa «Disable all» para apagar todas las optimizaciones de video a la vez.
Ojo con un detalle: el centro de ayuda de Google Ads explica que otras mejoras de video, como crear versiones verticales, cuadradas o más cortas, ya vienen activadas por defecto en las campañas nuevas, igual que los anuncios de video generados automáticamente a partir de tus textos, imágenes y lineamientos de marca. En imágenes, los «diseños adaptables» también agregan textos superpuestos. Es decir, este nuevo ajuste se suma a una lista de automatizaciones que conviene revisar campaña por campaña.
Etiquetas de IA en los anuncios
Search Engine Land añade que los anuncios que usan imágenes o videos modificados por estas optimizaciones se etiquetan como creados o editados con IA cuando se muestran en la Unión Europea, India y el estado de Nueva York. La ayuda de Google indica que existe un ajuste de etiqueta de IA en Google Ads, Display & Video 360, Campaign Manager 360, Merchant Center y Ads Editor, pero aclara que usarlo no garantiza por sí solo el cumplimiento de una regulación específica y recomienda buscar asesoría legal.
Por qué importa para las marcas en Ecuador
Google no ha publicado detalles por país sobre esta función, así que no sabemos si ya aparece en todas las cuentas de Ecuador y Latinoamérica. Aun así, el cambio deja tres lecciones prácticas para cualquier marca que invierte en publicidad con inteligencia artificial:
- Tus textos ahora son parte del video. Los títulos y descripciones que escribes para la campaña pueden terminar en pantalla. Redáctalos pensando en que se leerán sobre la imagen, con ortografía y tono de marca impecables.
- El diseño puede competir con el texto automático. Si tu video ya tiene subtítulos, gráficos o un llamado a la acción en pantalla, una capa extra de texto podría saturar la composición.
- Revisar la configuración es parte del trabajo creativo. Las plataformas activan cada vez más mejoras automáticas; quien produce video con IA o video tradicional para pauta debe auditar estas opciones antes de lanzar.
Nuestra lectura en 316 Ads
Como agencia de publicidad en Guayaquil que trabaja con video con IA, vemos esta novedad como parte de una tendencia clara: las plataformas de anuncios están tomando decisiones creativas en nombre del anunciante. Puede ser útil para quien no tiene recursos de diseño, pero también puede alterar una pieza pensada al detalle. Nuestra recomendación prudente es probar la función en una campaña controlada, comparar resultados con y sin superposición, y decidir con datos. Si quieres que tus videos se diseñen desde el inicio para funcionar sin sonido, revisa nuestros servicios de producción y publicidad con IA, mira ejemplos en el portafolio o escríbenos.
También te puede interesar: Meta Advantage+ y el video con IA en anuncios y los anuncios visuales en la generación de imágenes de ChatGPT.
Preguntas frecuentes
¿Qué es «Overlay on videos» en Google Ads?
Es un ajuste de optimización de recursos en campañas Demand Gen que toma tus textos existentes y los muestra superpuestos sobre tus anuncios de video.
¿Viene activado por defecto?
Según Search Engine Land, parece estar activado por defecto, aunque Google no lo ha confirmado públicamente. Lo más seguro es revisar cada campaña.
¿Cómo lo desactivo?
En la sección de optimización de recursos de la campaña, desmarca «Overlay on videos» o elige «Disable all» para apagar todas las optimizaciones de video.
Fuentes
- Search Engine Land: Google Ads adds automatic text overlays to Demand Gen video ads (9 de octubre de 2026)
- Ayuda de Google Ads: mejoras creativas y herramientas de IA generativa en Demand Gen
- SEOteric: Google Ads’ Automatic Text Overlays for Demand Gen Video Campaigns
- Ecommerce Paradise: Google Demand Gen Can Now Overlay Text on Your Videos
Sobre el autor: Joao Moran (@ioao) es publicista y fundador de 316 Ads Studio, agencia de publicidad y productora de video con inteligencia artificial en Guayaquil, Ecuador.